"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • তাতে কি? - So what?
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?