"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street