"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?