"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained