"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!