"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post