"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.