"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon