"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die