"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you