"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be