"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.