"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John