"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time