"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal