"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.