"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.