"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard