"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel