"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point