"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.