"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent