"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let