"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফেইসবুক (সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট) - FB: Facebook
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains