"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.