"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.