Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • ডায়েরিতে লেখা আমার কাছে শুধুমাত্র অনুভূতির প্রকাশ নয়, এটা আমার জীবনের সাক্ষ্য - Writing in my diary isn’t merely expressing emotions; it’s a testament to my life
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.