"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah