"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly