"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….