"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.