"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.