"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87