Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is