"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?