On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.