"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?