"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?