Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?