Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • জীবনে একবার ব্যর্থ হওয়া মানে হেরে যাওয়া নয়, বরং এগিয়ে যাওয়ার শিক্ষা - Failing once in life doesn’t mean losing; it’s a lesson to move forward
  • থাকার জন্য জায়গা সুন্দর হলেও, সার্ভিস ততটা ভালো নয় - The place is nice to stay, but the service isn’t great
  • সুস্থ রাজনীতি দেশের জন্য আশার আলো হতে পারে - Healthy politics can be a beacon of hope for the country
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job