"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?