"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?