"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath