সূচিপত্র   [suchipotro | sūcipatra] /noun/

সূচিপত্র in English

noun

(1) table of contents; index
বই বা দলিলের শুরুতে থাকা বিষয়বস্তুর তালিকা; নির্ঘণ্ট

(2) catalog; list; inventory; repertory
কোনো কিছুর ধারাবাহিক তালিকা; সূচক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সূচিপত্র দেখা — to check the table of contents (বইয়ের তালিকা বা নির্ঘণ্ট পরীক্ষা করা)
বিষয় সূচিপত্র — subject index; table of contents (বিষয়ভিত্তিক তালিকা)
সূচিপত্র প্রস্তুতকরণ — preparation of a table of contents (তালিকা বা নির্ঘণ্ট তৈরি করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বইটি কেনার আগে আমি এর সূচিপত্রটি ভালোভাবে দেখে নিয়েছিলাম।

- Before buying the book, I carefully looked at its table of contents.

দয়া করে আপনার গবেষণা প্রবন্ধের শুরুতে একটি বিস্তারিত সূচিপত্র যুক্ত করুন।

- Please add a detailed table of contents at the beginning of your research paper.

সূচিপত্র দেখলে সহজেই বোঝা যায় বইটিতে কী কী বিষয় আলোচনা করা হয়েছে।

- Looking at the index makes it easy to understand what topics are discussed in the book.

Collocations

বইয়ের সূচিপত্র, বিস্তারিত সূচিপত্র, সূচিপত্র তৈরি করা, সূচিপত্র অনুযায়ী

শব্দের রূপভেদ

Root: সূচিপত্র  |  Plural: সূচিপত্রগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in the context of books, reports, and formal documents to refer to the 'table of contents'. While it can mean 'index', the word 'নির্ঘণ্ট' (nirghonto) is sometimes preferred for an alphabetical index at the back of a book.

See সূচিপত্র also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে সঠিক সময়েই সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারাটাই সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ - The biggest challenge in life is making the right decision at the right time
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears