"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village