"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?