Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village