"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others