"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!