Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?